You know how people have different ways of expressing that they didn’t hear something you said? There’s the classic, “What?” the “Pardon?” and the “Come again?”
Apparently in Texas they have their own expression for this situation.
I was in the Dallas airport, ordering food, and the woman taking my order said something I didn’t understand. This resulted in an overly lengthy, somewhat comedic exchange.
I said, “What?”
She said her thing again.
I still didn’t catch it. Whatever she said made no sense in my brain. And her bit of accent wasn’t helping either of us. I was forced to say, yet again, “What?” Read the rest of this entry